Cari genitori, bambini e giovani,
L'estate a Laion sarà colorata, emozionante e fantastica! In collaborazione con diversi organizzatori, quest'anno l'offerta di settimane ed eventi per l'infanzia sarà ancora più ampia.
La cooperativa “Die Kinderfreunde” offre sette settimane di assistenza ai bambini della scuola primaria e dell'asilo. I bambini delle scuole elementari visiteranno nuovamente la piscina e ci saranno anche numerose escursioni per tutti!
La sezione tennis dell'ASC Laion offre due campi estivi: “Tennis & Italiano” e “Tennis & Inglese”. Per non far mancare nulla ai calciatori, anche la sezione calcio organizza un campo estivo.
Il servizio giovani ha messo a punto per voi un programma estivo molto interessante. Quest'anno viene proposto per la prima volta “Costruiamo un robot” per tutti gli interessati alla tecnologia e “Art Lab” per i creativi!
Al Tscherluierhof tutto ruota intorno al motto “La felicità della terra sta sul dorso di un cavallo!”. Qui i sogni dei bambini diventano realtà!
Gli organizzatori attendono numerose iscrizioni e spero che le settimane estive siano ben frequentate, in modo da poter riproporre un programma interessante anche l'anno prossimo.
Andrea Mitterrutzner
Assessore comunale
